1
00:01:27,310 --> 00:01:29,730
[វគ្គ១]

2
00:01:29,990 --> 00:01:32,110
[ការិយាល័យអ្នកព្យាបាលរោគ]

3
00:01:35,500 --> 00:01:36,640
<i>ចេនយី។</i>

4
00:01:37,380 --> 00:01:41,200
<i>ពីវគ្គមុនរបស់យើង ខ្ញុំអាចយល់បានថា</i>

5
00:01:42,940 --> 00:01:46,520
<i>វាពិបាកសម្រាប់អ្នក
ដើម្បីនិយាយអំពីសម័យនោះ។</i>

6
00:01:47,300 --> 00:01:52,460
<i>ខ្ញុំស្រមៃថាអ្នកប្រាកដជាមានអារម្មណ៍ថាបាត់បង់ និងឯកោ។</i>

7
00:01:53,600 --> 00:01:54,800
<i>ពេលខ្លះ</i>

8
00:01:55,440 --> 00:02:00,200
<i>ការចងចាំដ៏ឈឺចាប់គឺដូចជាអ័ព្ទដ៏អ័ព្ទខ្លាំង</i>

9
00:02:00,200 --> 00:02:02,700
<i>រុំជុំវិញយើង
រារាំងយើងមិនឱ្យឆ្ពោះទៅមុខ។</i>

10
00:02:03,950 --> 00:02:07,340
<i>ប្រសិនបើយើងមានភាពក្លាហាននៅថ្ងៃនេះ</i>

11
00:02:08,100 --> 00:02:12,220
<i>តើយើងអាចព្យាយាមជាមួយគ្នាបានទេ?
ដើម្បីផ្លាស់ទីទៅជិតវាបន្តិច?</i>

12
00:02:15,040 --> 00:02:17,090
<i>កុំប្រញាប់
ដើម្បីប្រាប់រឿងទាំងមូល។</i>

13
00:02:17,090 --> 00:02:20,710
<i>យើងអាចចាប់ផ្តើមជាមួយ
អ្វីដែលរាងកាយរបស់អ្នកមានអារម្មណ៍នៅពេលនោះ</i>

14
00:02:20,710 --> 00:02:23,440
<i>ឬជាមួយរូបភាពច្បាស់លាស់មួយដែលនៅជាមួយអ្នក។</i>

15
00:02:24,720 --> 00:02:26,080
<i>កុំភ័យអី។</i>

16
00:02:26,080 --> 00:02:27,500
<i>ដកដង្ហើមវែងៗ</i>

17
00:02:28,320 --> 00:02:30,010
<i>ផ្នែកនៃជីវិតរបស់អ្នកចប់ហើយ។</i>

18
00:02:30,520 --> 00:02:33,010
<i>អតីតកាលមិនអាចធ្វើទារុណកម្មអ្នកទៀតទេ។</i>

19
00:02:34,200 --> 00:02:36,700
<i>អ្នកអាចត្រលប់ទៅជីវិតធម្មតាវិញ។</i>

20
00:02:43,600 --> 00:02:45,650
<i>គិតអំពីគ្រួសាររបស់អ្នក។</i>

21
00:02:45,650 --> 00:02:47,290
<i>មិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នក។</i>

22
00:02:48,120 --> 00:02:51,480
<i>និងមនុស្សដែលអ្នកចង់ឃើញច្រើនបំផុត។</i>

23
00:04:03,600 --> 00:04:05,270
<i>វាយូរហើយ។</i>

24
00:04:05,270 --> 00:04:06,410
<i>ចេនយី។</i>

25
00:04:06,410 --> 00:04:09,730
[ទីក្រុង Hai ទៅ ទីក្រុង Teng]

26
00:04:35,640 --> 00:04:37,140
[កន្លែងស្នាក់នៅ]
តើអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរទៅណា?

27
00:04:37,580 --> 00:04:39,200
[ចំណុចទៅយក]
តើអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរទៅណា?

28
00:04:43,260 --> 00:04:44,430
ការចាកចេញឥឡូវនេះ។

29
00:04:44,430 --> 00:04:46,100
តើអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរទៅណា?

30
00:04:47,960 --> 00:04:49,600
កញ្ញា

31
00:04:49,600 --> 00:04:51,720
តើអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរទៅណា?

32
00:04:51,720 --> 00:04:53,140
លើកទីមួយនៅទីក្រុងតេង?

33
00:04:53,140 --> 00:04:55,560
អ្នកកំពុងធ្វើដំណើរទៅ
ស្រុកថ្មីសម្រាប់សណ្ឋាគារមែនទេ?

34
00:04:55,560 --> 00:04:56,860
ហាសិបយន់។ មក។

35
00:04:56,860 --> 00:04:59,460
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ជូនអ្នកនូវការបញ្ចុះតម្លៃ សែសិបប្រាំ។

36
00:04:59,460 --> 00:05:00,480
ប្រាកដ។

37
00:05:00,480 --> 00:05:02,610
តើអ្នកទៅផ្លូវ Zhongshan ទេ?

38
00:05:04,340 --> 00:05:05,340
ចូល។

39
00:05:05,340 --> 00:05:07,610
ប្រាកដ។ តោះទៅ។

40
00:05:08,320 --> 00:05:09,460
លោកម្ចាស់។

41
00:05:12,080 --> 00:05:13,080
អ្នកមើលទៅមិនស៊ាំទេ។

42
00:05:13,080 --> 00:05:15,790
ជាធម្មតាខ្ញុំរើសមនុស្សនៅទីនេះ។

43
00:05:15,790 --> 00:05:18,470
ពិតជា? ខ្ញុំបានឃើញអ្នកពីមុនមក។

44
00:05:18,470 --> 00:05:20,480
គ្មានផ្លូវទេ។

45
00:05:20,480 --> 00:05:21,980
អ្នក​ល្អ​មើល​ណាស់

46
00:05:21,980 --> 00:05:25,580
ប្រសិនបើខ្ញុំបានឃើញអ្នកខ្ញុំនឹងសុបិន
អំពីអ្នកនៅពេលយប់មែនទេ?

47
00:05:28,740 --> 00:05:33,040
ប៉ុន្តែ​ពេល​នេះ​អ្នក​លើក​ឡើង​ថា
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាអ្នកដូចជាស៊ាំ?

48
00:05:34,180 --> 00:05:35,720
មៅជីង។

49
00:05:39,780 --> 00:05:42,310
អ្នកគឺជា Miao Jing ។

50
00:05:43,920 --> 00:05:46,450
អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរច្រើនតាំងពីនៅវិទ្យាល័យ។

51
00:05:46,450 --> 00:05:48,040
អ្នកមើលទៅមិនដូចទេ។
អ្នក​មក​ពី​ទី​នេះ​ទៀត​ហើយ។

52
00:05:48,040 --> 00:05:50,930
អ្នកមើលទៅដូចជាអ្នកចេញពីទស្សនាវដ្តី។

53
00:05:50,930 --> 00:05:53,150
អ្នកក៏ផ្លាស់ប្តូរច្រើនដែរ។

54
00:05:53,950 --> 00:05:55,120
ខ្ញុំ?

55
00:05:55,120 --> 00:05:56,720
ខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីច្រើនជាមួយខ្លួនខ្ញុំទេ។

56
00:05:56,720 --> 00:05:58,540
គ្រប់គ្រាន់អំពីខ្ញុំ។

57
00:05:58,540 --> 00:06:00,800
តើអ្នកត្រលប់ទៅសណ្ឋាគារឬផ្ទះ?

58
00:06:01,860 --> 00:06:03,080
ផ្ទះ។

59
00:06:05,280 --> 00:06:06,640
យី.

60
00:06:06,640 --> 00:06:08,640
ក្មេង​ទំនើង​ទាំង​នោះ​កំពុង​បង្ក​បញ្ហា​ម្ដង​ទៀត។

61
00:06:08,640 --> 00:06:11,260
មិន​ប្រាកដ​ថា Fat Dragon បាន​បញ្ជូន​ពួកគេ​ឬ​អត់
រញ៉េរញ៉ៃជាមួយយើង។

62
00:06:11,260 --> 00:06:12,520
អ្នកណាមើលខាងក្រៅ?

63
00:06:12,520 --> 00:06:13,680
យ៉ុង។

64
00:06:13,680 --> 00:06:16,340
ហើយ​គេ​ធ្វើ​បាប​ក្មេង​ស្រី។

65
00:06:29,500 --> 00:06:31,300
សូមរីករាយខ្លះ។ នោះហើយជាអ្វីដែលដើរចេញគឺសម្រាប់!

66
00:06:31,300 --> 00:06:32,360
បងប្រុសរបស់ខ្ញុំនឹងនៅទីនេះឆាប់ៗនេះ។

67
00:06:32,360 --> 00:06:34,760
តើអ្នកខ្លាចអ្វី? ហេតុអីក៏ខ្មាស់គេម្ល៉េះ?

68
00:06:38,060 --> 00:06:40,620
បើមិនលេងទេ កុំគប់តុ។

69
00:06:44,240 --> 00:06:45,640
យី.

70
00:06:47,320 --> 00:06:49,710
ទីបំផុតអ្នកសម្រេចចិត្តចេញមក។

71
00:06:54,740 --> 00:06:56,840
យ៉ុង ម្នាក់នេះស្ថិតនៅលើខ្ញុំ។

72
00:06:56,840 --> 00:06:58,190
ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ឱ្យ​ជម្រះ​ចេញ។

73
00:06:59,140 --> 00:07:04,200
យី ទ្រាំលែងបានហើយ។
ឃើញសិស្សវិទ្យាល័យត្រូវគេធ្វើបាប។

74
00:07:04,200 --> 00:07:05,220
មែនទេ?

75
00:07:05,220 --> 00:07:06,620
តើក្មេងស្រីវិទ្យាល័យអ្វី?

76
00:07:06,620 --> 00:07:08,140
តើខ្ញុំអាចដឹងដោយរបៀបណា?

77
00:07:08,140 --> 00:07:11,040
នោះជាឆ្នាំមុន។

78
00:07:11,970 --> 00:07:14,460
នាងជាសិស្សគំរូ។

79
00:08:03,400 --> 00:08:04,680
យី.

80
00:08:04,680 --> 00:08:08,840
ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នក,
អ្នកគួរតែស្តាប់ចៅហ្វាយរបស់យើង។

81
00:08:08,840 --> 00:08:14,930
បើមិនដូច្នោះទេ អ្នកនឹងទទួលបានច្រើនជាងអ្នកអាចដោះស្រាយបាន។

82
00:08:37,940 --> 00:08:41,130
យី. ខ្ញុំខុសហើយ។

83
00:08:44,280 --> 00:08:48,510
លើកក្រោយសូមជូតមាត់របស់អ្នក។
មុនពេលអ្នកនិយាយជំនួញសម្រាប់នរណាម្នាក់។

84
00:08:56,620 --> 00:08:59,220
ទៅ។ គ្រាន់តែទៅ។

85
00:08:59,220 --> 00:09:00,920
នោះជាអំពើឃោរឃៅ។

86
00:09:04,380 --> 00:09:05,720
ចេញពីទីនេះ។

87
00:09:05,720 --> 00:09:06,900
ទៅ។

88
00:09:15,580 --> 00:09:17,060
សូមអរគុណ។

89
00:09:19,380 --> 00:09:20,480
តើអ្នកមិនអីទេ?

90
00:09:20,480 --> 00:09:21,900
ខ្ញុំមិនអីទេ។

91
00:09:23,220 --> 00:09:24,220
យ៉ុង។

92
00:09:24,220 --> 00:09:25,460
យកនាងទៅផ្ទះ។

93
00:09:25,460 --> 00:09:27,220
- ប្រាកដ។
- សូមអរគុណ។

94
00:09:46,320 --> 00:09:47,900
ខ្ញុំក៏មិនមានព័ត៌មានទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកដែរ។

95
00:09:47,900 --> 00:09:49,660
ទីបំផុតមិត្តរួមថ្នាក់ចាស់ម្នាក់ត្រលប់មកវិញហើយ។
បន្ទាប់ពីឆ្នាំទាំងអស់នេះ។

96
00:09:49,660 --> 00:09:51,600
ទាក់ទងគ្រប់ពេលដែលអ្នកត្រូវការអ្វីទាំងអស់។

97
00:09:51,600 --> 00:09:53,160
- យកវា។
- មិនចាំបាច់ទេ។

98
00:09:53,160 --> 00:09:54,540
ខ្ញុំមិនអាចយកលុយរបស់អ្នកបានទេ។

99
00:09:54,540 --> 00:09:57,040
ខ្ញុំនៅតែអាចមានលទ្ធភាពផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការលើក

100
00:09:59,120 --> 00:10:00,530
វាច្រើនពេកហើយ។

101
00:10:03,890 --> 00:10:05,570
ត្រូវហើយ។

102
00:10:05,570 --> 00:10:06,900
ពេលនេះអ្នកត្រលប់មកវិញហើយ។

103
00:10:06,900 --> 00:10:08,690
យីដឹងទេ?

104
00:11:44,640 --> 00:11:46,080
ជំរាបសួរ។

105
00:11:47,860 --> 00:11:49,130
លោក Zhang ។

106
00:11:49,740 --> 00:11:52,000
សូមរង់ចាំ។

107
00:11:55,320 --> 00:11:56,880
យី វាមកពីលោក Zhang ។

108
00:11:56,880 --> 00:11:57,920
គាត់ចង់និយាយជាមួយអ្នក។

109
00:11:57,920 --> 00:11:59,000
ព្យួរឡើង។

110
00:11:59,850 --> 00:12:01,190
ខ្ញុំបានឆ្លើយរួចហើយ។

111
00:12:11,340 --> 00:12:12,660
ចេនយី។

112
00:12:12,660 --> 00:12:14,060
តើអ្នកមានពេលទេ?

113
00:12:14,060 --> 00:12:15,760
លេងស៊ុមជាមួយយើង។

114
00:12:15,760 --> 00:12:17,780
ខ្ញុំមានមិត្តម្នាក់ទៀតនៅទីនេះ។

115
00:12:17,780 --> 00:12:20,300
គាត់ធ្លាប់ជាអ្នកលេងស្នូកឃ័រអាជីព។

116
00:12:21,500 --> 00:12:23,300
មកធ្វើឱ្យខ្ញុំមើលទៅល្អ។

117
00:12:23,300 --> 00:12:24,660
អ្នកចិត្តល្អពេក Bin

118
00:12:24,660 --> 00:12:27,020
អ្នក​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​មិន​បាន​លេង​ច្រើន​ឆ្នាំ​មក​ហើយ។

119
00:12:27,700 --> 00:12:28,900
នេះមិនមែនជាសេចក្តីសប្បុរសទេ។

120
00:12:28,900 --> 00:12:30,270
វាជាការកោតសរសើរ។

121
00:12:30,270 --> 00:12:33,760
សូម្បី​តែ​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​គ្រាន់​តែ​រញ៉េរញ៉ៃ​,
គ្មាននរណាម្នាក់អាចវាយអ្នកបានទេ។

122
00:12:33,760 --> 00:12:35,300
លោក Zhang?

123
00:12:36,260 --> 00:12:37,680
ប៊ីន?

124
00:12:38,200 --> 00:12:40,840
មិនមែនជាសហគ្រិនមកពីក្រុងតេងទេឬ?

125
00:12:42,080 --> 00:12:43,280
ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។

126
00:12:43,280 --> 00:12:45,440
ស្តាប់ទៅដូចជាស្គាល់គ្នាច្បាស់ណាស់។

127
00:12:45,440 --> 00:12:48,260
ចុះ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​យើង​ត្រូវ​យក​ទាំង​អស់​នោះ?

128
00:12:48,260 --> 00:12:52,380
បើ​គាត់​ដឹង​ថា​យើង​មាន​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​លោក Zhang
តើគាត់នៅតែហ៊ានចាប់ផ្តើមបញ្ហាទេ?

129
00:12:54,740 --> 00:12:57,120
ដឹង​ទេ​ថា​ថៅកែ​យើង​ឈ្មោះ​អ្វី?

130
00:12:57,120 --> 00:12:58,260
លោក Zhang ពិតជាមិនបោះបង់។

131
00:12:58,260 --> 00:13:00,100
គាត់ត្រូវបានគេបដិសេធជាច្រើនដង
ហើយគាត់នៅតែហៅអ្នក។

132
00:13:00,100 --> 00:13:02,480
បើ​គាត់​ហៅ​ម្ដង​ទៀត ប្រាប់​គាត់​ថា ខ្ញុំ​ស្លាប់​ហើយ។

133
00:13:06,160 --> 00:13:09,120
តើអ្នកគ្រាន់តែនិយាយថាឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ចៅហ្វាយគឺអ្វី?

134
00:13:11,260 --> 00:13:13,010
ជំងឺឆ្កួតជ្រូក។

135
00:13:48,600 --> 00:13:51,160
<i>Jing តើអំណោយស្វាគមន៍នៅឯណា
តើអ្នកបាននាំយកទៅឱ្យគាត់?</i>

136
00:13:51,160 --> 00:13:54,330
<i>នេះជាអំណោយរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្នក និងសម្រាប់ Chen Yi។</i>

137
00:13:55,680 --> 00:13:57,180
<i>គំនូរ។</i>

138
00:13:57,180 --> 00:13:59,970
<i>មើលថាតើវាល្អប៉ុណ្ណា។</i>

139
00:14:00,800 --> 00:14:03,540
<i>មើល ពួកយើងទាំងបួននាក់ជាមួយគ្នា សប្បាយចិត្តណាស់</i>

140
00:14:03,540 --> 00:14:05,020
<i>Jing វាអស្ចារ្យណាស់។</i>

141
00:14:05,020 --> 00:14:06,280
<i>ខ្ញុំស្រលាញ់វា។</i>

142
00:14:06,280 --> 00:14:09,480
<i>ខ្ញុំនឹងដាក់វានៅកន្លែងដែលអ្នកគ្រប់គ្នាអាចមើលឃើញ។</i>

143
00:16:17,020 --> 00:16:20,880
<i>ទូ លី
តើខ្ញុំមិនបានប្រាប់អ្នកកុំឱ្យប៉ះផ្ទះបាយរបស់ខ្ញុំទេ?</i>

144
00:16:28,570 --> 00:16:30,120
<i>អ្នកត្រលប់មកវិញហើយ។</i>

145
00:16:55,080 --> 00:16:56,840
<i>អ្នកមិនទាន់ទទួលបានវាទេ?</i>

146
00:16:57,480 --> 00:16:59,240
<i>ទាំងអស់នេះគឺក្លែងក្លាយ។</i>

147
00:17:00,080 --> 00:17:01,920
<i>តើអ្នកមិនធុញទ្រាន់នឹងការលេងផ្ទះមែនទេ?</i>

148
00:17:04,940 --> 00:17:08,740
<i>អស់មួយជីវិតរបស់អ្នក ចូរនៅឱ្យឆ្ងាយពីខ្ញុំ។</i>

149
00:17:14,260 --> 00:17:15,510
ខ្ញុំធ្វើស៊ុប។

150
00:17:15,510 --> 00:17:16,930
ចង់បានខ្លះ?

151
00:17:26,640 --> 00:17:28,420
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រលប់មកវិញ?

152
00:17:29,340 --> 00:17:31,870
តើខ្ញុំត្រូវការហេតុផលដើម្បីមកផ្ទះទេ?

153
00:17:36,700 --> 00:17:38,630
តើនេះជាផ្ទះរបស់អ្នកទេ?

154
00:17:40,840 --> 00:17:43,140
ខ្ញុំ​ក៏​មិន​រស់​នៅ​ទី​នេះ​ជាង​ដប់​ឆ្នាំ​ដែរ​ឬ?

155
00:17:43,140 --> 00:17:44,970
ម៉េចក៏មិនមែនជាផ្ទះខ្ញុំ?

156
00:18:11,390 --> 00:18:16,130
[ទីក្រុង Jiang ទៅ ទីក្រុង Teng]

157
00:18:26,640 --> 00:18:28,000
មក សំបុត្រ។

158
00:18:28,000 --> 00:18:29,280
ម៉ាក់ភ្ញាក់ឡើង។ ពិនិត្យសំបុត្រ។

159
00:18:29,280 --> 00:18:30,330
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកពិនិត្យម្តងទៀត?

160
00:18:30,330 --> 00:18:32,340
តើអ្នកបានពិនិត្យប៉ុន្មានដងហើយ?

161
00:18:32,340 --> 00:18:33,560
តើមានអ្វីខុសជាមួយការត្រួតពិនិត្យច្រើនជាងម្តង?

162
00:18:33,560 --> 00:18:35,320
កញ្ញា បង្ហាញសំបុត្ររបស់អ្នក។

163
00:18:35,320 --> 00:18:37,380
កញ្ញា អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមើលសំបុត្ររបស់អ្នក។

164
00:18:40,440 --> 00:18:41,570
សំបុត្រទាំងអស់គ្នា។

165
00:18:41,570 --> 00:18:43,320
បង្ហាញគាត់។ គ្រាន់តែបង្ហាញគាត់។

166
00:18:43,320 --> 00:18:45,280
ថ្ងៃនេះទាំងអស់គ្នាទៅក្រុងតេង។

167
00:18:45,280 --> 00:18:48,580
ប្រញាប់ឡើង នឹក។ ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកឱ្យរៀបចំវា

168
00:18:48,580 --> 00:18:49,830
តើអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរទៅណា?

169
00:18:49,830 --> 00:18:51,510
តេង ស៊ីធី ដែរទេ?

170
00:18:54,440 --> 00:18:56,530
រៀបចំសំបុត្ររបស់អ្នក។

171
00:18:56,530 --> 00:18:57,920
តើនេះជាកាបូបរបស់អ្នកណា? ផ្លាស់ទីវា។

172
00:18:57,920 --> 00:18:59,960
ខ្ញុំនឹងគិតថ្លៃសំបុត្រឱ្យអ្នកក្នុងរយៈពេលមួយនាទី។

173
00:18:59,960 --> 00:19:02,640
រៀបចំសំបុត្ររបស់អ្នករួចរាល់។

174
00:19:02,640 --> 00:19:03,780
នៅទីនេះ។

175
00:19:03,780 --> 00:19:05,000
រក្សាវា។

176
00:19:05,000 --> 00:19:06,990
រៀបចំសំបុត្ររបស់អ្នក។

177
00:19:06,990 --> 00:19:08,500
សូមសំបុត្ររបស់អ្នក។

178
00:19:08,500 --> 00:19:10,820
- តើអ្នកទៅណា?
- ទីក្រុងតេង។

179
00:19:10,820 --> 00:19:12,080
ទីក្រុងតេង។

180
00:19:12,080 --> 00:19:13,360
បន្ទាប់មកនេះជាអ្វី?

181
00:19:13,360 --> 00:19:14,400
- ក្រោកឡើងកូន។
- ទេ ទេ។

182
00:19:14,400 --> 00:19:15,650
- នាងលើសពីមួយចំណុចពីរម៉ែត្រ។

183
00:19:15,650 --> 00:19:16,690
- នាងត្រូវការសំបុត្រ។
- ទេ។

184
00:19:16,690 --> 00:19:17,920
នាងមិនទាន់បានមួយពិន្ទុពីរម៉ែត្រនៅឡើយទេ។
នាងមិនមានកម្ពស់គ្រប់គ្រាន់ទេ។

185
00:19:17,920 --> 00:19:19,370
តើអ្នកចង់មានន័យថានាងមិនមែន?

186
00:19:19,370 --> 00:19:20,920
ខ្ញុំបានឃើញនាងឥឡូវនេះ។ នាង​មាន​កម្ពស់​ជិត​ដូច​ខ្ញុំ។

187
00:19:20,920 --> 00:19:22,180
ពិតជា? គ្រាន់តែសំបុត្រមួយ?

188
00:19:22,180 --> 00:19:25,080
អ្នក​នឹង​វាយ​នាង
ហើយផ្តល់ឱ្យនាងនូវកន្ទួលកំដៅ។

189
00:19:25,080 --> 00:19:26,980
- ទេ ទេ។
- តើអ្នកអាចដោយរបៀបណា?

190
00:19:26,980 --> 00:19:29,460
អ្នកស្លៀកពាក់ស្អាតជាងអ្នកណា
ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាអ្នកគេចវេស?

191
00:19:29,460 --> 00:19:32,000
តើអ្នកណាកំពុងគេចវេស?
កូនរបស់ខ្ញុំឈឺពោះ។

192
00:19:32,000 --> 00:19:35,900
ហើយក្រៅពីនេះ នាងកំពុងអង្គុយលើភ្លៅរបស់ខ្ញុំ។
នាងមិនបានអង្គុយទេ។

193
00:19:35,900 --> 00:19:37,010
- ឈប់រកលេស។ ឈឺពោះ?
- ខ្ញុំនឹងមិននៅតាមផ្លូវទេ។

194
00:19:37,010 --> 00:19:38,540
ខ្ញុំមានថ្នាំ។ ក្រោកឡើងឥឡូវនេះ។

195
00:19:38,540 --> 00:19:40,590
ខ្ញុំនឹងមិនរំខាននរណាម្នាក់ទេ។

196
00:19:40,590 --> 00:19:41,600
កូនអើយក្រោកឡើង។

197
00:19:41,600 --> 00:19:42,940
ប្រញាប់ឡើង។ ទិញសំបុត្រមួយ។

198
00:19:42,940 --> 00:19:44,580
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទាំងពីររឹងរូសម្ល៉េះ?

199
00:19:44,580 --> 00:19:45,620
មកអង្គុយលើភ្លៅរបស់ខ្ញុំ។

200
00:19:45,620 --> 00:19:46,810
ទាញគ្រួសារមួយមកទិញសំបុត្រមួយ។

201
00:19:46,810 --> 00:19:49,440
ស្តាប់នាងរំខានអ្នកដំណើរផ្សេងទៀត។

202
00:19:49,440 --> 00:19:50,670
ខ្ញុំនឹងមិនរំខាននរណាម្នាក់ទេ។

203
00:19:50,670 --> 00:19:51,940
ខ្លាំង។

204
00:19:51,940 --> 00:19:54,420
- ហេតុអ្វីពិនិត្យសំបុត្រត្រូវចំណាយពេលយូរម្លេះ?
- មិនអីទេ។

205
00:19:54,420 --> 00:19:56,560
ខ្ញុំមិនដែលឃើញមនុស្សដូចអ្នកទេ។

206
00:19:56,560 --> 00:19:58,470
ល្អ កាន់នាងប្រសិនបើអ្នកចង់។

207
00:19:58,470 --> 00:20:00,820
ប្រសិន​បើ​នាង​ប៉ះ​ពាល់​អ្វី​មួយ នោះ​មិន​មែន​មក​លើ​ខ្ញុំ​ទេ។

208
00:20:00,820 --> 00:20:02,180
សំបុត្រ។
បើ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ពិនិត្យ​អ្នក​ទេ យក​ពួក​គេ​ចេញ។

209
00:20:02,180 --> 00:20:03,940
ក្មេង​ក្រីក្រ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​តាម​រយៈ​ការ​នេះ​។

210
00:20:03,940 --> 00:20:06,500
ទីក្រុងតេង។ រក្សាសំបុត្ររបស់អ្នក។

211
00:20:06,500 --> 00:20:07,320
សំបុត្រនេះគឺជារបស់អ្នក។

212
00:20:07,410 --> 00:20:09,910
[អបអរសាទរការវិលត្រឡប់មកវិញនៃទីក្រុងហុងកុង]

213
00:20:19,660 --> 00:20:20,840
[ស្ថានីយ៍រថយន្តក្រុងតេង]

214
00:20:28,540 --> 00:20:30,400
សូមក្រឡេកមើល។

215
00:20:30,400 --> 00:20:31,600
ជិះដោយជួល។

216
00:20:31,600 --> 00:20:32,930
តោះទៅ។

217
00:20:32,930 --> 00:20:33,940
សូមពិនិត្យមើលវាចេញ។

218
00:20:33,950 --> 00:20:34,970
យី.

219
00:20:34,970 --> 00:20:36,240
មើល។ ស្ត្រីនោះ។

220
00:20:36,240 --> 00:20:37,480
ស្ត្រីចំណាស់នោះ។

221
00:20:37,480 --> 00:20:39,050
នាង​ប្រហែល​ជា​មាន​អ្វី​ល្អ​មក​លើ​នាង។

222
00:20:41,090 --> 00:20:42,350
ត្រលប់មកទីនេះវិញ។

223
00:20:43,340 --> 00:20:44,390
យើងជាវីរបុរស។

224
00:20:44,390 --> 00:20:45,430
ប្លន់អ្នកមានដើម្បីជួយអ្នកក្រ។

225
00:20:46,460 --> 00:20:47,540
តើផ្នែកណាដែលនាងមើលទៅសម្បូរ?

226
00:20:49,320 --> 00:20:50,870
យកវា។ អ្នកគឺជាវីរបុរសមួយចំនួន។

227
00:20:50,870 --> 00:20:52,460
ជួយ​អ្នក​ក្រ​មែន​ទេ?

228
00:20:52,460 --> 00:20:55,040
យើងត្រូវបានគេបង្ហោះនៅទីនេះពេញមួយសប្តាហ៍។

229
00:20:55,040 --> 00:20:56,620
យើង​មិន​បាន​ប្លន់​មនុស្ស​តែ​ម្នាក់​ទេ។

230
00:20:59,560 --> 00:21:01,120
ចុះ​បាយ​ល្ងាច​នៅ​កន្លែង​ខ្ញុំ​វិញ?

231
00:21:01,120 --> 00:21:02,140
យើងកំពុងចំអិនសាច់។

232
00:21:02,140 --> 00:21:03,660
យប់នេះគ្រួសារខ្ញុំក៏មានសាច់ដែរ។

233
00:21:04,600 --> 00:21:06,260
ឪពុក​របស់​អ្នក​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ចិត្ត​?

234
00:21:06,260 --> 00:21:07,960
តើយើងអាចមកបានទេ?

235
00:21:07,960 --> 00:21:10,120
តើអ្នកគិតថាវាសម្រាប់ខ្ញុំទេ?

236
00:21:10,120 --> 00:21:12,860
ស្ត្រី​ម្នាក់​នោះ​ដែល​គាត់​បាន​ជួប​ក្នុង​បន្ទប់​ជជែក​កំសាន្ត
មកទីនេះដើម្បីស្នាក់នៅជាមួយគាត់។

237
00:21:13,460 --> 00:21:15,700
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងទេ។
ចូលផ្ទះខ្ញុំយ៉ាងងាយស្រួល។

238
00:21:25,900 --> 00:21:28,040
ក្មេងស្រីតូច តើអ្នកកំពុងស្វែងរកអ្នកណា?
ត្រូវការជិះ?

239
00:21:46,380 --> 00:21:49,370
មួយមើលនាង,
ហើយអ្នកដឹងថានាងមកពីគ្រួសារអ្នកមាន។

240
00:21:51,860 --> 00:21:53,300
ខ្ញុំនឹងទៅពិនិត្យវា។

241
00:21:53,300 --> 00:21:54,800
ចាំថាត្រូវបម្រុងទុកខ្ញុំ។

242
00:22:07,260 --> 00:22:09,280
បែក​ពី​ម៉ាក់?

243
00:22:09,280 --> 00:22:11,340
តើអ្នកនៅទីនេះតែម្នាក់ឯងទេ?

244
00:22:12,640 --> 00:22:14,380
ខ្ញុំជាមនុស្សល្អ។

245
00:22:14,380 --> 00:22:16,470
ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកយករបស់របររបស់អ្នក។
ហើយស្វែងរកម្តាយរបស់អ្នក។

246
00:22:17,390 --> 00:22:18,990
តើ​ការ​ធ្វើ​បាប​មនុស្ស​ជា​រឿង​សប្បាយ​ទេ?

247
00:22:19,840 --> 00:22:20,880
បើ​មិន​ចេញ​ទេ ខ្ញុំ​នឹង​ហៅ​ប៉ូលិស។

248
00:22:20,880 --> 00:22:22,360
នៅតាមផ្លូវ។

249
00:22:22,360 --> 00:22:23,560
តើអ្នកជានរណា?

250
00:22:23,560 --> 00:22:25,020
នាងជាប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។

251
00:22:25,020 --> 00:22:27,030
តើអ្នកទៅឬអត់?

252
00:22:36,390 --> 00:22:37,400
តើឪពុកម្តាយរបស់អ្នកនៅឯណា?

253
00:22:37,400 --> 00:22:38,880
តើអ្នកនៅម្នាក់ឯងទេ?

254
00:22:38,880 --> 00:22:40,600
ម៉ាក់ខ្ញុំទៅបន្ទប់ទឹក។

255
00:22:40,600 --> 00:22:42,720
ចាកចេញឆាប់ៗនេះ។ ចូលហើយយើងទៅ។

256
00:22:42,720 --> 00:22:44,900
ធ្ងន់ទេ? ខ្ញុំនឹងយកវាទៅឱ្យអ្នក។

257
00:22:51,000 --> 00:22:52,980
ធ្វើម៉េចដឹងថាខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សអាក្រក់?

258
00:22:52,980 --> 00:22:55,680
អ្នកបានជួយខ្ញុំ។ អ្នកមិនមែនជាមនុស្សអាក្រក់ទេ។

259
00:22:55,680 --> 00:22:57,120
តើអ្នករស់នៅទីណា?

260
00:22:57,120 --> 00:22:59,260
ខ្ញុំមិនទាន់មានផ្ទះនៅក្រុងតេងនៅឡើយទេ។

261
00:22:59,260 --> 00:23:01,800
ម៉ាក់នឹងនាំខ្ញុំទៅផ្ទះថ្មីរបស់យើងនៅពេលក្រោយ។

262
00:23:02,550 --> 00:23:04,600
អ្នកមើលទៅងាយនឹងបោកប្រាស់។

263
00:23:04,600 --> 00:23:05,960
ជីង។

264
00:23:06,620 --> 00:23:07,730
ជីង។

265
00:23:07,730 --> 00:23:09,540
ម៉ាក់ ខ្ញុំនៅទីនេះ។

266
00:23:24,130 --> 00:23:26,350
[សុជីវធម៌៖
ដូច្នេះ? ចង់មកមើលទេ?]

267
00:23:26,350 --> 00:23:28,110
[Rosy Sky: ប្រាកដ។
ខ្ញុំនឹងមកជាមួយកូនស្រីរបស់ខ្ញុំក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃទៀត។]

268
00:23:36,860 --> 00:23:39,010
- កុំធ្វើបែបនេះម្តងទៀត។
- សុំទោស សុំទោស។

269
00:24:01,780 --> 00:24:03,220
សួស្តី តើនេះ...

270
00:24:03,220 --> 00:24:05,380
ជំរាបសួរ។ តើ​នេះ​ជា​លេខ​ម្ភៃ​ប្រាំពីរ​ឬ?

271
00:24:05,380 --> 00:24:06,480
បាទ នេះ​ជា​វា​។

272
00:24:06,480 --> 00:24:08,180
សូមអរគុណ។

273
00:24:12,420 --> 00:24:13,880
យើងនៅទីនេះ។

274
00:24:15,300 --> 00:24:18,610
ជីង។ តើអ្នកចាំអ្វីដែលខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកពីមុនទេ?

275
00:24:18,610 --> 00:24:19,870
ធ្វើឱ្យគាត់សប្បាយចិត្ត។

276
00:24:19,870 --> 00:24:22,300
កុំ​ឈ្លោះ​ជាមួយ​ចេន យី។

277
00:24:22,980 --> 00:24:24,110
ធ្វើបានល្អ។

278
00:24:24,660 --> 00:24:26,540
ម៉ាក់ ខ្ញុំដឹង។

279
00:24:26,540 --> 00:24:30,180
ខ្ញុំត្រូវតែមានឥរិយាបទដូច្នេះ
យើងអាចមានផ្ទះនៅក្រុងតេង។

280
00:24:34,120 --> 00:24:35,280
មក Jing ។

281
00:24:35,280 --> 00:24:36,940
សូមក្រឡេកមើល។

282
00:24:36,940 --> 00:24:39,160
អ្នកនឹងចែករំលែកបន្ទប់ជាមួយ Chen Yi នៅពេលនេះ។

283
00:24:39,160 --> 00:24:41,450
បន្តិចទៀតខ្ញុំនឹងជួលបន្ទប់ក្បែរនោះ។

284
00:24:41,450 --> 00:24:42,840
អ្នក និងម្តាយរបស់អ្នកអាចផ្លាស់ទីទៅទីនោះបាន។

285
00:24:42,840 --> 00:24:44,420
នេះជាគ្រែរបស់ Chen Yi។

286
00:24:44,420 --> 00:24:47,510
ខ្ញុំនឹងរៀបចំកៅអីបត់សម្រាប់អ្នកនៅពេលយប់។

287
00:24:47,510 --> 00:24:49,660
យប់នេះអ្នកនឹងគេងនៅទីនេះ។

288
00:24:49,660 --> 00:24:54,060
មើល។ ខ្នើយ និង​ភួយ​សុទ្ធ​តែ​ថ្មី​ស្រឡាង។

289
00:24:54,060 --> 00:24:55,100
ខ្ញុំបានទិញវាសម្រាប់អ្នក។

290
00:24:55,100 --> 00:24:56,160
អរគុណគាត់។ ប្រញាប់។

291
00:24:56,160 --> 00:24:57,160
សូមអរគុណ។

292
00:24:57,160 --> 00:25:00,120
ពន្លឺគឺល្អនៅទីនេះ។
អ្នកក៏អាចធ្វើកិច្ចការផ្ទះរបស់អ្នកនៅទីនេះនៅពេលក្រោយផងដែរ។

293
00:25:00,120 --> 00:25:02,350
សម្លៀកបំពាក់ និងរបស់របររបស់អ្នកអាចចូលទៅក្នុងទូខោអាវនោះ។

294
00:25:02,350 --> 00:25:05,760
អ្នកទាំងពីរបានមកតាមផ្លូវនេះ។
វាត្រូវតែនឿយហត់។

295
00:25:05,760 --> 00:25:09,040
ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​នូវ​តុ​ទាំងមូល​នៃ​អាហារ​ល្អ​។

296
00:25:09,040 --> 00:25:10,200
អ្វី​ដែល​បាត់​នោះ​គឺ​ត្រីគល់រាំង crucian ។

297
00:25:10,200 --> 00:25:11,250
ខ្ញុំនឹងធ្វើវាសម្រាប់អ្នកឥឡូវនេះ។

298
00:25:11,250 --> 00:25:12,440
- រង់ចាំនៅទីនេះ។
- អ្នកបានធ្វើច្រើនរួចទៅហើយ។

299
00:25:12,440 --> 00:25:14,400
ខ្ញុំនឹងជួយ។ នេះជាជំនាញរបស់ខ្ញុំ។ ប្រាកដ។

300
00:25:14,400 --> 00:25:17,060
Jing សូមសម្រាកនៅទីនេះបន្តិច។ កាន់កាបូបរបស់ខ្ញុំ។

301
00:25:40,740 --> 00:25:43,290
Jing តើអ្នកចូលចិត្តបន្ទប់ទេ?

302
00:25:43,980 --> 00:25:45,820
ខ្ញុំធ្វើ។

303
00:25:52,840 --> 00:25:54,330
នេះគឺជាពិធីបុណ្យបែបនេះ។

304
00:25:54,330 --> 00:25:55,790
វាតិចបំផុតដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

305
00:25:55,790 --> 00:25:57,190
នៅទីនេះ។ សាកល្បងធ្វើម្ហូបរបស់ខ្ញុំ។

306
00:25:57,190 --> 00:25:58,630
មិនអីទេ។

307
00:26:06,560 --> 00:26:07,810
អ្នកត្រលប់មកវិញហើយ។

308
00:26:08,680 --> 00:26:10,340
នេះត្រូវតែជាយី។

309
00:26:11,000 --> 00:26:12,240
យី.

310
00:26:14,040 --> 00:26:15,780
តើចរិតរបស់អ្នកនៅឯណា?

311
00:26:15,780 --> 00:26:18,070
និយាយថាជំរាបសួរ។ និយាយថាជំរាបសួរ។

312
00:26:18,070 --> 00:26:20,360
ក្រោកឡើង។ នេះគឺជា Jing ។

313
00:26:20,360 --> 00:26:21,740
ជំរាបសួរនាង។

314
00:26:21,740 --> 00:26:23,560
អ្នកក៏និយាយសួស្តីដែរ។

315
00:26:23,560 --> 00:26:25,960
ប្រញាប់។ និយាយថាជំរាបសួរ។

316
00:26:25,960 --> 00:26:28,450
- ជំរាបសួរ។
- មិនអីទេឥឡូវនេះយើងទាំងអស់គ្នាជាគ្រួសារ។

317
00:26:28,450 --> 00:26:29,730
មក។ អង្គុយហើយញ៉ាំ។

318
00:26:29,730 --> 00:26:31,420
- ប្រាកដ។
- ប្រញាប់។

319
00:26:31,420 --> 00:26:33,040
មក។

320
00:26:33,040 --> 00:26:34,400
Miao Jing អង្គុយ។

321
00:26:36,820 --> 00:26:38,700
កូនប្រុសរបស់អ្នកមានគំនិតណាស់។

322
00:26:38,700 --> 00:26:40,880
គាត់​ថែម​ទាំង​ទិញ​ផ្លែ​ឈើ​នៅ​ពេល​គាត់​ត្រឡប់​មក​វិញ។

323
00:26:42,100 --> 00:26:46,130
- នៅទីនេះ។
- កុំគ្រាន់តែអង្គុយនៅទីនោះ។ បង្ហាញអំណោយដល់គាត់!

324
00:26:46,130 --> 00:26:47,850
គាត់នឹងសប្បាយចិត្ត!

325
00:26:48,420 --> 00:26:50,000
តើអ្នកបាននាំយកអំណោយមកទេ?

326
00:26:50,000 --> 00:26:51,420
តើវាជាអ្វី?

327
00:26:52,910 --> 00:26:55,150
Jing ពិតជាបានរៀបចំអំណោយ។

328
00:26:55,150 --> 00:26:56,530
អស្ចារ្យ។ មក។

329
00:26:56,530 --> 00:26:59,440
ទៅយក។ ឱ្យខ្ញុំមើលអ្វីដែលអ្នកបាននាំមក។

330
00:27:10,000 --> 00:27:11,380
តើវានៅក្នុងកាបូបរបស់អ្នកទេ?

331
00:27:16,160 --> 00:27:18,960
នេះជាអំណោយរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្នក និងសម្រាប់ Chen Yi។

332
00:27:21,180 --> 00:27:23,040
គំនូរមួយ។

333
00:27:23,040 --> 00:27:25,630
មើលថាតើវាគូរបានល្អប៉ុណ្ណា។

334
00:27:27,220 --> 00:27:29,840
- មើល។ យើង​ទាំង​បួន​នាក់​នៅ​ជុំ​គ្នា​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់។
- បាទ។

335
00:27:29,840 --> 00:27:31,100
វាអស្ចារ្យណាស់។ ពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

336
00:27:31,100 --> 00:27:32,880
ខ្ញុំស្រលាញ់វា។

337
00:27:32,880 --> 00:27:34,360
Jing វាអស្ចារ្យណាស់។

338
00:27:34,360 --> 00:27:35,520
ខ្ញុំស្រលាញ់វា។

339
00:27:35,520 --> 00:27:36,840
សូមអរគុណ, Jing ។

340
00:27:36,840 --> 00:27:40,240
នៅទីនេះ។ ខ្ញុំនឹងដាក់វានៅកន្លែងដែលអាចមើលឃើញបំផុត។

341
00:27:42,370 --> 00:27:45,330
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ផ្ទះ Jing ។ មកអង្គុយញ៉ាំ។

342
00:27:46,580 --> 00:27:48,130
អស្ចារ្យ។

343
00:27:48,670 --> 00:27:50,450
វាល្អណាស់។ ខ្ញុំស្រលាញ់វា។

344
00:27:50,980 --> 00:27:52,480
មានសាច់ខ្លះ។

345
00:27:53,500 --> 00:27:54,600
សាកល្បងបង្គាផងដែរ។

346
00:27:54,600 --> 00:27:55,790
ប្រាកដ។ មក។

347
00:27:55,790 --> 00:27:57,950
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង​ថា​អ្នក​ជា​ចុងភៅ​ល្អ​យ៉ាង​នេះ​ទេ។

348
00:27:58,700 --> 00:27:59,740
ខ្ញុំមិនអីទេ។

349
00:27:59,740 --> 00:28:01,110
ម៉ាក់។

350
00:28:01,700 --> 00:28:06,000
ផ្លែឈើនោះត្រូវបានទិញដោយប្រាក់
Chen Yi បានទទួលពីការលក់អំណោយដែលលួច។

351
00:28:06,000 --> 00:28:07,870
ខ្ញុំដឹង។

352
00:28:07,870 --> 00:28:10,720
អ្នកបានដោះស្រាយវាបានយ៉ាងល្អនៅថ្ងៃនេះ។

353
00:28:10,720 --> 00:28:12,920
អ្នកពិតជាឆ្លាតណាស់។

354
00:28:12,920 --> 00:28:14,500
ហើយមើលទៅលោក Chen ។

355
00:28:14,500 --> 00:28:16,500
គាត់ពិតជាចូលចិត្តអំណោយរបស់អ្នកណាស់!

356
00:28:16,500 --> 00:28:18,960
យើងនៅទីនេះថ្មី។

357
00:28:18,960 --> 00:28:22,400
យើង​ត្រូវ​តែ​តម្កល់​រឿង​សម្រាប់​ពេល​នេះ។

358
00:28:22,400 --> 00:28:28,510
ក្រោយមក ពេលខ្ញុំរកការងារធ្វើ។
យើងទាំងពីរនឹងត្រូវដោះស្រាយជាចុងក្រោយ។

359
00:28:32,080 --> 00:28:33,460
ម៉ាក់។

360
00:28:33,460 --> 00:28:37,180
តើអ្នកនឹងរៀបការជាមួយលោក Chen ទេ?

361
00:28:37,180 --> 00:28:38,740
កូនពៅ។

362
00:28:38,740 --> 00:28:40,360
នោះជាសំណួរជាច្រើន។

363
00:28:40,360 --> 00:28:42,780
ញ៉ាំមុន។ អ្នកស្ទើរតែមិនបានញ៉ាំអ្វីទេយប់នេះ។

364
00:28:42,780 --> 00:28:44,280
ស្តាប់។

365
00:28:44,280 --> 00:28:46,220
នៅពេលអ្នកធំឡើងអ្នកនឹងយល់។

366
00:28:46,220 --> 00:28:49,720
មនុស្សមិនចាំបាច់ទទួលបានទេ។
រៀបការដើម្បីក្លាយជាគ្រួសារ។

367
00:28:50,840 --> 00:28:52,540
បន្ទាប់មក តើពួកគេត្រូវការអ្វីខ្លះ?

368
00:28:56,140 --> 00:28:58,300
យី. ដល់ពេលសម្រាក។

369
00:28:58,300 --> 00:28:59,640
អញ្ចឹង...

370
00:29:00,280 --> 00:29:01,420
ជីង។

371
00:29:01,420 --> 00:29:02,800
ធ្វើបានល្អ។

372
00:29:03,380 --> 00:29:05,050
ចូលមក។

373
00:29:42,160 --> 00:29:43,630
ចងចាំរឿងនេះ។

374
00:29:43,630 --> 00:29:45,360
នេះគឺជាបន្ទាត់បែងចែក។

375
00:29:45,360 --> 00:29:46,920
ឆ្លងកាត់វាហើយខ្ញុំវាយអ្នក។

376
00:31:47,480 --> 00:31:50,920
ថៅកែ។ ប្រអប់​នៃ​សុភមង្គល​ពីរ​ពណ៌​ក្រហម។

377
00:31:53,040 --> 00:31:55,960
នៅទីនេះ។ តើអ្នកកំពុងសើចអ្វី?

378
00:31:55,960 --> 00:31:57,520
វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។

379
00:31:57,520 --> 00:32:00,320
កាល​ពី​សប្តាហ៍​មុន​កូន​ប្រុស​របស់​អ្នក​ចូល​មក
ហើយបានលក់បារីជាប្រាក់។

380
00:32:00,320 --> 00:32:03,040
ឥឡូវនេះ អ្នកកំពុងទិញពួកគេមកវិញ។

381
00:32:03,040 --> 00:32:04,900
តើ​អ្នក​ជា​អនាគត​ការ​ជួញដូរ​ពីរ​?

382
00:32:05,400 --> 00:32:06,660
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ។

383
00:32:32,000 --> 00:32:33,300
ជីង ប្រញាប់

384
00:32:33,300 --> 00:32:35,440
ពន្យល់គាត់។

385
00:32:35,440 --> 00:32:38,330
អ្នក​បាន​ឲ្យ​បារី និង​ស្រា​ទៅ​ឲ្យ Chen Yi។

386
00:32:38,900 --> 00:32:41,300
ញញួរតូច។ អ្វីដែលអ្នកធ្វើគឺប្រាប់មនុស្ស។

387
00:32:41,300 --> 00:32:42,890
ចេនយី។

388
00:32:42,890 --> 00:32:48,000
នៅពេលអ្នកធ្វើអ្វីមួយខុស
អ្នកប្រឈមមុខនឹងផលវិបាកដោយខ្លួនឯង។

389
00:32:48,000 --> 00:32:49,840
សុំទោសនាង។

390
00:32:49,840 --> 00:32:52,580
ម៉ាក់ខ្ញុំមានតែខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនមានបងស្រីទេ។

391
00:32:52,580 --> 00:32:53,860
មក យើងទាំងអស់គ្នាជាគ្រួសារ។

392
00:32:53,860 --> 00:32:55,580
មិនចាំបាច់សុំទោសទេ។ មិនចាំបាច់ធ្វើជាផ្លូវការទេ។

393
00:32:55,580 --> 00:32:57,020
អ្នកណាថាយើងជាគ្រួសារ?

394
00:32:57,020 --> 00:32:58,430
អ្នក​ជា​មនុស្ស​ក្រៅ​ផ្ទះ​ខ្ញុំ។

395
00:32:58,430 --> 00:32:59,790
ចេន យី!

396
00:33:07,380 --> 00:33:09,430
ខ្ញុំបានធ្វើល្អចំពោះអ្នកពេកហើយ។

397
00:33:10,980 --> 00:33:12,220
ស្នាក់នៅដូចនោះ។

398
00:33:12,220 --> 00:33:14,900
លុតជង្គង់រយៈពេលមួយម៉ោង។ មិនតិចជាងមួយនាទីទេ។

399
00:33:25,360 --> 00:33:26,530
ជីង។

400
00:33:27,380 --> 00:33:30,960
តើអ្នកមិនបាននិយាយទេ។
តើអ្នកពិតជាខ្លាចរូបសំណាក Guanyin មែនទេ?

401
00:33:30,960 --> 00:33:33,410
បន្តិចទៀតខ្ញុំនឹងផ្លាស់ទីទៅបន្ទប់ខាងក្រោយ។

402
00:33:33,410 --> 00:33:35,660
- ពិចារណាការសុំទោសរបស់គាត់ចំពោះអ្នក។
- នោះជារបស់ម៉ាក់ខ្ញុំ។

403
00:33:35,660 --> 00:33:37,270
- មិនចាំបាច់ទេ!
- អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។

404
00:33:37,270 --> 00:33:39,340
នោះជារបស់ម្តាយខ្ញុំ។ អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។

405
00:33:39,340 --> 00:33:40,970
- ចេញពីផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។
- ទេ កុំ។

406
00:33:40,970 --> 00:33:42,300
ដាក់វាមកវិញ។ ដាក់វាមកវិញ។

407
00:33:42,300 --> 00:33:44,530
មក!
ទុកកូនឱ្យចងចាំអ្វីមួយ។

408
00:34:37,940 --> 00:34:39,470
មានសុវត្ថិភាព។

409
00:34:41,460 --> 00:34:43,510
មិនអីទេ។ ត្រលប់មកវិញទាន់ពេល។

410
00:36:10,600 --> 00:36:12,010
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

411
00:36:12,960 --> 00:36:15,060
ខ្ញុំកំពុងជួសជុលវាសម្រាប់អ្នក។

412
00:36:17,460 --> 00:36:19,400
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ជួសជុលវាសម្រាប់អ្នក។

413
00:36:19,400 --> 00:36:21,130
អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។

414
00:36:30,040 --> 00:36:33,120
ជួយ! ជួយ!

415
00:36:35,220 --> 00:36:36,700
ចេនយី។

416
00:36:38,120 --> 00:36:39,900
ជួយ!

417
00:36:51,710 --> 00:36:52,990
ជីង។

418
00:36:55,200 --> 00:36:56,450
ជីង។

419
00:37:03,840 --> 00:37:05,300
ម៉ាក់។

420
00:37:06,420 --> 00:37:07,970
តើអ្នកមិនអីទេ?

421
00:37:08,760 --> 00:37:11,200
ហេតុអ្វីបានទៅមាត់ទន្លេតែម្នាក់ឯង?

422
00:37:11,200 --> 00:37:13,660
អរគុណ​អ្នក​ដែល​បាន​ឃើញ​អ្នក​។

423
00:37:13,660 --> 00:37:18,700
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ទៅទីនោះដើម្បីទទួលបាន
ដីឥដ្ឋសើមខ្លះសម្រាប់រូបសំណាក Guanyin ។

424
00:37:18,700 --> 00:37:21,320
Chen Yi អាច​ទាញ​ខ្ញុំ​ឡើង។

425
00:37:21,320 --> 00:37:23,000
Chen Yi ក៏នៅទីនោះដែរ។

426
00:37:23,920 --> 00:37:26,600
គាត់នឹងមិនជួយសង្គ្រោះខ្ញុំទេ។

427
00:37:26,600 --> 00:37:29,780
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងស្លាប់នៅក្នុងទឹក។

428
00:37:30,370 --> 00:37:33,710
ម៉ាក់ ហេតុអ្វីខ្ញុំតែងតែលះបង់គាត់?

429
00:37:36,260 --> 00:37:37,600
ជីង។

430
00:37:38,500 --> 00:37:41,680
ខ្ញុំសុំទោស។ ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យអ្នករងទុក្ខ។

431
00:37:49,860 --> 00:37:51,790
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកខឹង។

432
00:37:52,940 --> 00:37:56,010
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ខ្ញុំនៅតែត្រូវការលោក Chen ។

433
00:37:56,620 --> 00:37:59,140
គាត់អាចជួយខ្ញុំឱ្យទទួលបានការងារ
នៅការិយាល័យផ្គត់ផ្គង់ថាមពល។

434
00:37:59,710 --> 00:38:01,670
ចូរ​យើង​ទុក​វា​ឲ្យ​យូរ​បន្តិច។

435
00:38:02,740 --> 00:38:05,080
ខ្ញុំសន្យាថានេះជាលើកចុងក្រោយហើយ។

436
00:38:05,680 --> 00:38:09,800
បើគាត់ធ្វើបាបអ្នកម្តងទៀត
ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទៅឆ្ងាយជាមួយវាទេ។

437
00:38:09,800 --> 00:38:12,260
លោក Chen នឹងត្រលប់មកវិញក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

438
00:38:13,640 --> 00:38:16,680
យើងមិនត្រូវប្រាប់គាត់អ្វីទាំងអស់។

439
00:38:16,680 --> 00:38:17,860
មិនអីទេ?

440
00:38:18,480 --> 00:38:20,140
យើងទាំងពីរ...

441
00:38:23,500 --> 00:38:25,930
មិនអាចត្រឡប់ទៅទីក្រុង Jiang ម្តងទៀតបានទេ។

442
00:39:01,220 --> 00:39:03,820
មៅជីង។ មៅជីង។

443
00:39:03,820 --> 00:39:06,560
ភ្ញាក់ឡើង។ ភ្ញាក់ឡើង។

444
00:40:09,620 --> 00:40:11,510
កុំអស់សង្ឃឹម

445
00:40:12,680 --> 00:40:14,780
នាងនឹងមិនក្លាយជាម្តាយរបស់ខ្ញុំទេ។

446
00:40:14,780 --> 00:40:17,060
ហើយអ្នកនឹងមិនក្លាយជាបងស្រីរបស់ខ្ញុំទេ។

447
00:40:18,000 --> 00:40:22,020
ពេលដែលអ្នកចូលផ្ទះខ្ញុំ
និងបំបែករូបសំណាក Guanyin

448
00:40:22,020 --> 00:40:26,360
អ្នកគួរតែដឹងថាយើងជាសត្រូវ។

449
00:40:28,580 --> 00:40:30,140
កុំអស់សង្ឃឹមរបស់អ្នកផងដែរ។

450
00:40:30,140 --> 00:40:32,460
យើងមិនដែលចាកចេញទេ។

451
00:40:32,460 --> 00:40:35,220
មិនថាយើងជាអ្វីទេ យើងនឹងទៅ

452
00:40:35,220 --> 00:40:38,920
ស្នាក់នៅទីនេះ។

453
00:40:51,270 --> 00:40:56,090
[Du Billiards]

454
00:41:00,700 --> 00:41:02,360
យី.

455
00:41:02,360 --> 00:41:04,050
នោះមិនមែនជា Miao Jing មែនទេ?

456
00:41:04,050 --> 00:41:05,540
នាងនៅទីនេះសម្រាប់អ្នក។

457
00:41:07,840 --> 00:41:09,610
ខ្ញុំស្ទើរតែស្គាល់នាង។

458
00:41:11,220 --> 00:41:12,980
បាញ់ល្អណាស់។

459
00:41:14,100 --> 00:41:15,900
Chen Yi សូមចំណាយពេលរៀន។

460
00:41:15,900 --> 00:41:17,400
ខ្ញុំនឹងកាន់កាប់។

461
00:41:17,400 --> 00:41:20,940
មៅជីង។
មកមើល Chen Yi ដើម្បីអ្វី?

462
00:41:20,940 --> 00:41:22,500
បូ, វិក័យប័ត្រ។

463
00:41:22,500 --> 00:41:23,560
ចេនយី។

464
00:41:23,560 --> 00:41:25,580
យី យកលុយ។

465
00:41:25,580 --> 00:41:26,720
មិនអីទេ។

466
00:41:28,660 --> 00:41:30,020
ប្រាំយន់។

467
00:41:32,230 --> 00:41:34,190
តោះទៅ។

468
00:41:39,340 --> 00:41:41,120
យី.

469
00:41:41,120 --> 00:41:44,440
អ្នកបានចូលមកហើយ។
ច្រើនតែប៉ុន្មានសប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះ។

470
00:41:44,440 --> 00:41:46,200
សាច់ប្រាក់ខ្លី?

471
00:41:46,200 --> 00:41:47,430
ជាការពិតណាស់គាត់។

472
00:41:47,430 --> 00:41:49,570
លុយរបស់ Chen Libin ទៅកូនស្រីរបស់គាត់ឥឡូវនេះ។

473
00:41:53,670 --> 00:41:55,860
លោក Chen បានប្រាប់ខ្ញុំ
ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការចំណាយរស់នៅរបស់អ្នក។

474
00:41:58,560 --> 00:42:03,080
គាត់ថា បើឯងទៅរៀន
ទៅផ្ទះហើយសម្អាតរបស់របរផ្ទាល់ខ្លួន។

475
00:42:03,080 --> 00:42:05,420
លោក Chen នឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការចំណាយលើការរស់នៅរបស់អ្នក។
ទាន់ពេលវេលារៀងរាល់សប្តាហ៍។

476
00:42:05,420 --> 00:42:07,890
កុំធ្វើឱ្យមានសំឡេងដូច
ខ្ញុំកំពុងយកលុយបន្ថែម។

477
00:42:10,240 --> 00:42:12,760
ខ្ញុំកំពុងផ្លាស់ទៅបន្ទប់ស្នាក់នៅ
ហើយគាត់ក៏មិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទុករបស់របស់ខ្ញុំនៅទីនោះដែរ។

478
00:42:12,760 --> 00:42:16,210
មៅជីង។
កុំគិតថាខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី។

479
00:42:20,240 --> 00:42:23,040
អ្នក​មិន​អាច​បណ្តេញ​ខ្ញុំ​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​របស់​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់​។

480
00:42:23,040 --> 00:42:26,560
ចេនយី។ អ្នកកំពុងគិតច្រើនពេក។

481
00:42:26,560 --> 00:42:28,080
ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ផ្ញើ​សារ។

482
00:42:28,080 --> 00:42:29,840
ពេល​នេះ​ចប់​ហើយ ខ្ញុំ​ចេញ​ទៅ។


